Traduci chiamate vocali e video in tempo reale

Come funziona la traduzione delle chiamate

1. Apri una chat su Oralingo e avvia una chiamata vocale o video.
2. Ognuno parla nella propria lingua, a ritmo normale.
3. Oralingo riconosce ciò che dice ciascuno e lo mostra sullo schermo come sottotitoli tradotti nella lingua dell'altro, man mano che ogni frase finisce.
4. Continuate a sentire le vostre voci reali. Niente viene doppiato o sostituito.

Le chiamate sono a due, tra utenti Oralingo, su iPhone e Android.

Perché i sottotitoli e non una voce robotica?

Sentire la persona vera, con il suo tono, la sua risata e le sue pause, fa sì che una chiamata resti una conversazione. I sottotitoli ti dicono cosa è stato detto; la voce ti dice come.

Consigli per una buona chiamata tradotta

• Parla con frasi complete e fai una breve pausa alla fine di ciascuna. La traduzione compare quando la frase è finita.
• Usa le cuffie o scegli una stanza tranquilla, così ogni voce viene captata chiaramente.
• I sottotitoli partono qualche secondo dopo che la chiamata si è collegata, quindi inizia con un saluto.
• Nomi e gergo possono essere fraintesi. Se un sottotitolo sembra strano, chiedi di nuovo o scrivi la parola in chat.

Tra una chiamata e l'altra

La stessa chat traduce automaticamente i tuoi messaggi di testo e vocali, e la modalità vocale a mani libere legge ad alta voce i messaggi in arrivo nella tua lingua. Trovi i dettagli nelle domande frequenti, e c'è un confronto onesto con WhatsApp e Telegram se stai valutando le alternative.