Per coppie e famiglie senza una lingua in comune

Le conversazioni di tutti i giorni, senza barriere linguistiche

Quando ami qualcuno che parla un'altra lingua, gran parte della conversazione finisce per passare dal copia e incolla, o da una terza lingua che nessuno dei due parla bene. Oralingo ti toglie questo peso. Ognuno scrive, o parla, nella propria lingua, e ogni messaggio arriva tradotto.

Per cosa lo usano coppie e famiglie

• La chat di ogni giorno. I messaggi del buongiorno, i programmi per il fine settimana, le lunghe chiacchierate la sera, tutto con parole tue.
• Messaggi vocali. Dillo invece di scriverlo. Il tuo partner lo legge, o lo ascolta ad alta voce, nella sua lingua.
• Chiamate con la famiglia. Una videochiamata con genitori o nonni che parlano un'altra lingua, con sottotitoli tradotti dal vivo sullo schermo. Come funziona la traduzione delle chiamate.
• Imparare la lingua dell'altro. Passa qualsiasi messaggio al testo originale per vedere come è stato detto davvero.

Il tono conta

La traduzione automatica è molto brava nelle conversazioni quotidiane, ma una battuta o un nomignolo possono uscire strani. Quando un messaggio conta davvero, dai un'occhiata all'originale e non aver paura di chiedere cosa intendeva l'altra persona.

Conversazioni private

Nessuno può scriverti finché non hai accettato il collegamento, e i messaggi sono crittografati durante il trasferimento e l'archiviazione. Oralingo non è crittografato end-to-end, perché la traduzione avviene sui nostri server. Le domande frequenti spiegano esattamente cosa significa.