Переклад голосових і відеодзвінків у реальному часі

Як працює переклад дзвінків

1. Відкрийте чат в Oralingo й почніть голосовий або відеодзвінок.
2. Кожен говорить своєю мовою у звичайному темпі.
3. Oralingo розпізнає сказане кожним і показує на екрані як субтитри, перекладені мовою співрозмовника, щойно завершується кожне речення.
4. Ви й далі чуєте справжні голоси одне одного. Нічого не дублюється й не замінюється.

Дзвінки відбуваються віч-на-віч між користувачами Oralingo, на iPhone та Android.

Чому субтитри, а не голос робота?

Коли чуєш справжню людину — її інтонацію, сміх, паузи, — дзвінок лишається розмовою. Субтитри кажуть, що саме сказано; голос підказує, як це мали на увазі.

Поради для вдалого перекладеного дзвінка

• Говоріть повними реченнями й робіть коротку паузу наприкінці кожного. Переклад з'являється, коли речення завершено.
• Користуйтеся навушниками або тихим приміщенням, щоб кожен голос було чутно чітко.
• Субтитри з'являються за кілька секунд після з'єднання, тож почніть із привітання.
• Імена та сленг можуть бути розпізнані неправильно. Якщо субтитр виглядає дивно, перепитайте або напишіть слово в чаті.

Між дзвінками

Той самий чат автоматично перекладає ваші текстові й голосові повідомлення, а режим «вільні руки» читає вхідні повідомлення вголос вашою мовою. Подробиці — у поширених запитаннях, а ще є чесне порівняння з WhatsApp і Telegram, якщо ви зважуєте варіанти.