How to translate WhatsApp messages — Oralingo

All posts

How to translate WhatsApp messages

By The Oralingo team · · Updated

WhatsApp can now translate messages itself, on your phone. How to use it, what it can't do, and when a messenger built around translation is the better fit.

WhatsApp can translate messages itself now. Long-press a message and choose Translate. On Android you can also switch on automatic translation for a whole chat, so new incoming messages arrive translated. The translation happens on your phone, so your chats stay end-to-end encrypted.

That covers most people most of the time. Here is how it works, where it stops, and what to do when it isn't enough.

Translating a single message

  1. Open the chat and long-press the message you want to read.
  2. Tap Translate. On some Android versions it sits under the ⋮ menu.
  3. The first time, WhatsApp asks you to download the language. That download is what lets it translate on your phone instead of sending the text anywhere.

The translation shows under the original message, only for you. The other person sees nothing different.

Translating a whole chat automatically

On Android, WhatsApp can translate every new incoming message in a chat without you asking each time. Open the chat, look for the translation option in its menu, and choose the language. In 2026 the same option was reported as rolling out to iPhone.

What it can't do (yet)

When a translating messenger fits better

If you and the other person share a language most of the time, stay on WhatsApp. It is private, everyone has it, and translating the odd message is now easy.

If every message needs translating, in both directions, WhatsApp's approach gets tiring: every message needs a tap, or both of you need to set it up and hope your languages are covered. That is the situation we built Oralingo for:

Two honest trade-offs. The other person needs the Oralingo app, and Oralingo is not end-to-end encrypted, because translation happens on our servers. We explain what that means in Is Oralingo end-to-end encrypted?

Can I use both?

Yes, and plenty of people do: WhatsApp for everyone who speaks their language, Oralingo for the conversations where language is the barrier. There is a side-by-side comparison of Oralingo, WhatsApp and Telegram if you want the details.

WhatsApp changes its features often. This post reflects WhatsApp's own announcements as of September 2026.

Try Oralingo for free

Download the app, pick your language, and start your first translated conversation in a minute.