Oralingo: häufige Fragen

Oralingo ist eine Messenger-App mit integrierter Übersetzung für iPhone und Android. Du schreibst oder sprichst in deiner eigenen Sprache, und dein Gegenüber liest es – oder hört es vorgelesen – in seiner. Jede Nachricht wird automatisch übersetzt, du musst also nichts kopieren, einfügen oder antippen.

Ja, genau das macht Oralingo. Jede Person wählt ihre Sprache einmal, und danach kommt jede Nachricht in jedem Chat bereits übersetzt an.

Allgemeine Messenger wie WhatsApp und Telegram haben Übersetzung nachträglich ergänzt, meist als Option, die man pro Nachricht oder pro Chat einschaltet. Oralingo ist von Anfang an rund um Übersetzung gebaut, auch für Sprachnachrichten und Anrufe. Sieh dir an, wie sich Oralingo von WhatsApp und Telegram unterscheidet.

Oralingo übersetzt zwischen mehr als 100 Sprachen. Die App selbst gibt es auf Englisch, Dänisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Rumänisch, Türkisch und Ukrainisch.

Ja. Tippe auf das Mikrofon und sprich. Oralingo wandelt das Gesagte in Text um und übersetzt ihn, und dein Gegenüber kann ihn lesen oder in seiner eigenen Sprache mit einer natürlich klingenden Stimme anhören. Die Stimmen, die du hörst, kannst du selbst auswählen.

Im Sprachmodus kannst du ein Gespräch führen, ohne dein Handy zu berühren. Oralingo hört zu, sendet deine Nachricht, sobald du eine Pause machst, und liest eingehende Nachrichten in deiner Sprache vor. Wie lange die Pause vor dem Senden sein soll, stellst du selbst ein. Gemacht für die Momente, in denen du die Hände nicht frei hast.

Ja. Du kannst in Oralingo Sprach- und Videoanrufe führen, und was jede Person sagt, erscheint als Live-Untertitel in der Sprache des anderen. Ihr hört weiterhin eure echten Stimmen; die Übersetzung wird als Text auf dem Bildschirm angezeigt. Mehr zur Übersetzung von Anrufen.

Ja. Du kannst jede Nachricht zwischen Übersetzung und Originaltext umschalten. Das hilft, wenn es auf ein bestimmtes Wort ankommt oder wenn du die Sprache deines Gegenübers lernst.

Oralingo nutzt maschinelle Übersetzung von Microsoft Azure. Alltägliche Gespräche werden sehr gut übersetzt. Wie jede maschinelle Übersetzung ist sie nicht perfekt: Slang, Witze, Namen und sehr kurze Nachrichten können falsch herauskommen, also wirf bei Wichtigem einen Blick auf das Original.

Nachrichten werden auf dem Weg zwischen deinem Handy und unseren Servern verschlüsselt und beim Speichern noch einmal verschlüsselt. Die Schlüssel liegen in Microsoft Azure Key Vault. Auch der Nachrichtenspeicher auf deinem Handy ist verschlüsselt.

Oralingo ist nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Um eine Nachricht zu übersetzen, vorzulesen oder Sprache in Untertitel umzuwandeln, müssen unsere Server ihren Inhalt verarbeiten, und Nachrichten werden automatisch auf missbräuchliche Inhalte geprüft. Wir verkaufen deine Daten nicht.

Wenn du einen Chat löschst, werden seine Nachrichten von unseren Servern entfernt. Ausnahme ist ein Chat, der wegen Missbrauchs gemeldet wurde: Sein Inhalt bleibt erhalten, bis die Meldung geprüft ist. Lies die vollständige Datenschutzerklärung.

Oralingo kannst du kostenlos im App Store und bei Google Play herunterladen, und du kannst sofort kostenlos loschatten.

Auf dem iPhone ab iOS 15 und auf Android-Handys ab Android 7.0.

Schick ihm oder ihr einen Einladungslink aus der App. Der Link führt zum App Store oder zu Google Play, und sobald Oralingo installiert und das Konto angelegt ist, seid ihr verbunden. Auf dem iPhone kann nach einem kurzen Einladungscode gefragt werden, den der Link anzeigt.

Niemand kann dir anonym schreiben. Bevor ein Chat beginnt, siehst du das Profil der anderen Person und musst die Verbindung annehmen. Du kannst jederzeit jeden blockieren oder melden, und Meldungen werden innerhalb von 24 Stunden geprüft.

Oralingo wird von pmc-soft ApS entwickelt, einem Softwareunternehmen in Dänemark. Du erreichst uns unter support@oralingo.app.